Виявляється, що всі ці недосяжні для нормальних людей цифри мають своє просте вираження у вигляді податків, які ми регулярно сплачуємо, коли отримуємо зарплату чи ходимо за покупками. Наприклад, у 2013 році українець із зарплатою 2700 грн. на місяць сплатив до бюджету 30908 грн. на рік – це і ПДВ, закладений у ціну товару, це і єдиний соціальний внесок, який стягується із зарплати за замовчуванням, і, звичайно, податок на доходи. Саме так на просту мову перекладається звіт Міністерства фінансів.
Такій доступній презентації державного бюджету і присвячений наш поточний звіт. Ця робота є одним із перших кроків на шляху до спрощення інформації про бюджет та бюджетні процеси. Наша мета – дати можливість українцям зрозуміти, що відбувається з їхніми грошима, і тим самим заохотити їх до активної громадської участі в бюджетному процесі.
Більш детально про виконання державного бюджету у минулому році читайте у нашому звіті “Ваш рахунок за 2013 рік, або Як розуміти державний бюджет”